El año pasado el galardón recayó en los soldados norteamericanos en Irak
La entradilla en inglés no tiene despedicio: "For sticking to his guns (literally and figuratively), for reshaping the rules of politics to fit his ten-gallon-hat leadership style and for persuading a majority of voters that he deserved to be in the White House for another four years". El autor del artículo, Jim Kelly, explica en un estilo descarnado que se Time eligió a Bush como "Persona del Año" por aferrarse a sus pistolas, rehacer las reglas de la política para adaptarlas a su líderazgo estilo sombrero de diez galones y por persuadir a la mayoría de los votantes de que merecía otros cuatro años en la Casa Blanca. [sigue]
No hay comentarios.:
Publicar un comentario